【訪談】2017年最紅單曲？ Big Shaq – Man’s Not Hot 人物訪談

Source: Zimibio

2017十月到十一月的爆紅人物，應該就是Big Shaq了吧！
或者，至少，他是這段期間最紅的瀰因(meme)。

約兩週前他推出單曲「Man’s Not Hot」，至今已經超過3700萬的瀏覽次數，同時，他在Fire in the Booth節目中的freestyle演出，也以爆紅之姿席捲全球，更衍生出無數的嘲諷作品與名人粉絲。就連英國工黨黨魁Jeremy Corbyn也在今年工黨年會中引用Big Shaq的歌名。但，等等，誰是BIg Shaq？




他是英國喜劇演員Michael Dapaah的虛構角色之一，也是由他本人扮演，
（我會再花篇幅討論這個部分）
出現於他的線上喜劇單元「Somewhere in London」的一集中。
隨著Big Shaq登上Fire In the Booth的舞台後，
他的freestyle也馬上成為國外鄉民熱議的話題。



我們有幸和Big Shaq本人坐下聊聊他成名後的心路歷程。

好，告訴我們你是如何寫出「Man’s Not Hot」這首歌的吧？
Boom!基本上，不管我到哪我都穿著我的外套啊，寶貝，你懂我意思嗎？
所以，這首歌就像，我在講我自己的故事。
不管我上哪，做什麼，
不管我在桑拿、在海灘上、或者跟我女朋友一起spa，
哥沒在覺得熱的啦！就這麼簡單！
這其實也不算是個故事，這是我的生活風格。

之所以會有這首歌，主要也是你在Charlie Sloth的Fire in the Booth中的freestyle吧！
他怎麼看整個爆紅的事呢？
Charlie Sloth也被稱作Big Charles，他本人很高興啊。
他很高興爆紅他的節目中的片段，你知道我意思嗎？
這下他本人的價碼因此提高了欸。

你們可能會在音樂上有任何合作的可能性嗎？
這個嘛，你知道，
Charlie就只知道按按鈕罷了，
除非他會唱歌，否則我想我們沒有合作的機會，
但我不認為他歌喉好到哪去。

目前有推出其他歌曲的計畫嗎？
好啦好啦！我想我們應該推出另外一首冬天的歌叫做「老子不冷」。

突然一夜爆紅，感覺怎麼樣？
女孩們遇到我，都會多花一點時間打量我，
你知道，他們以前看到我大概就只看一眼，
現在他們可能會看三、四眼，你知道。

在你推出之前，你有想過大家準備好要這首歌的到來了嗎？
他們永遠都不會準備好的，因為現在全球暖化越來越嚴重了，
你知道我在說什麼嗎？
我可以到撒哈拉沙漠，然後仍然穿著我這件外套好嗎。

那氣候變遷的部分，到時候你還會一樣穿著你的外套嗎？
我不知道什麼天氣啦，我只會往上爬，
我沒有去研究什麼氣候問題，
我做的只是，爬上梯子那些事、爬上床那些事，
那些上下舖的事。（譯註：應該就是一直睡覺的意思）

當你看到Jeremy Corbyn引用你的話時，你覺得怎麼樣？
像他一樣的男人啊，你知道，這就像是，
跟你致敬啊！Jeremy Corby。

如果有另外一個政治人物像是Nigel Farage也說他喜歡你的歌，你會怎麼想？
我不知道誰是Nigel Frappe，我不認識他。

那英國首相Theresa May呢？
喔，Theresa喔，他不會喜歡我的歌啦，因為他確實會覺得熱，
因為我曾經看過他將他的西裝外套給脫下來之類的。
但Jeremy Corbyn總是穿著他的外套，所以他懂我的歌在說什麼。
是說為什麼她不姓六月（June）、七月（July）還是八月（August）阿？為什麼一定得是五月（May）？
因為一年之中不一定只有五月啊。
那就像如果你叫我Shaq January(一月)，一點道理也沒有啊！真是個奇怪的名字啊？
我不覺得May是一個真的名字啦，但總之就是這樣。

現在也有一些名人是你的粉絲耶，像是Liam Gallagher也在推特上提到你。
那是我的好兄弟啊！
坐穩啦！Gallagher老兄！

那你怎麼看Neol和Liam兩人鬧不和導致綠洲合唱團解散的事情（牛肉）？
完全沒必要鬧牛肉啊！為什麼你們這麼喜歡牛肉呢？
先撇除牛肉不談，那是因為大家都喜歡羽絨外套啊！懂？
我們一起穿上羽絨外套吧！然後一起去吃午餐，
你知道我意思吧！羽絨外套幫（Puffa gang）啦！

而且很明顯的，Drake也是你的歌迷？
Drake阿！我的兄弟！Big Drizzy！他可是很真誠地在支持我的！
我們很快就會見面然後我們會一起做一些很特別的事兒。

你打算跟他一起合作推出作品嗎？告訴我們你的計畫。
天曉得，
我不會透露太多細節給你的，你知道，
大家都在看著呢。

誰是你最目前最喜歡的饒舌歌手？
Big Shaq。

除了你之外呢。
Shaq。

目前還有其他喜歡的嗎？
S-H-A-Q，對，B.I.G。

還有任何話要對你的歌迷們說的嗎？

我很感謝大家的支持，你知道我在說什麼嗎？給你們一個讚啦！好嗎！
記得出門的時候要穿襪子，因為我常常看到有人出門不穿襪子之類的。
你知道，不穿襪子，你的腳趾露出來像是奇多一樣，不必這樣的。
然後，記得找同一個理髮師剪髮，你知道我意思嗎？
因為你們有些人會騙你們的理髮師，然後你們的髮線會往後退讓你們看起來有點瘋瘋的。
但很明顯的我非常感謝你們這些人的支持，
記得一天要刷兩次牙蛤！就這樣。

Source: NME.com

編案：

這個專訪真的是我翻過邏輯最跳躍的一個，

但就覺得有趣，
Fire in the booth那段影片出來之後爆紅，
沒多久馬上拍成MV，
實在很狂。

所以就看看吧XD